Calderon's English-Spanish-Tagalog Dictionary

875 words found; words 26 to 50 are shown.

English, Grammar [Pronunciation]	Spanish	Tagalog
Filter English:	Filter Spanish:	Filter Tagalog:
Rafter, n. [ráfter]	Viga	Tahilan.
Rag, n. [rag]	Trapo, andrajo	Basahan, pamunas.
Rage, n. [redch]	Rabia, ira, enojo	Poot, pag-iinit, galit.
Rage, v. [redch]	Rabiar, enojarse, encolerizarse	Mapoot, mag-init, magalit.
Ragged, n. [rágued]	Andrajoso, trapiento	Limahíd, gulagulanit.
Ragmuffin, n. [ragmáfin]	Andrajo, mendigo, pordiosero	Limahíd; pulubi.
Raid, n. [reíd]	Invasion	Paglusob, pagsalakay.
Raider, n. [réder]	Merodeador	Mánanalalakay.
Rail, n. [reíl]	Rail, carril de los caminos de hierro; baranda, antepecho	Riles, daang bakal; barandilya, palababahan.
Rail, v. [reíl]	Cercar con balaustradas; injuriar	Hadlangan; tumungayaw, lumait.
Railer, n. [réler]	Maldiciente, murmurador	Palatungayaw, manglalait.
Railroad, n. [rélrod]	Ferrocarril	Tren.
Raiment, n. [rément]	Ropa, vestido	Pamit, kasuutan.
Rain, n. [reín]	Lluvia	Ulan.
Rain, v. [reín]	Llover	Umulan.
Rainbow, n. [rénbo]	Arco íris	Bahag-harì.
Rainy, adj. [réni]	Lluvioso	Maulán.
Rainy season, n. [réni sisón]	Estacion de lluvias	Tagulán.
Raise, v. [reís]	Levantar, alzar; elevar, promover, ensalzar	Magtaas, bumuhat; ibangon, itaas; ibunyî, itanghal.
Raisin, n. [rezn]	Pasa, la uva seca	Pasas.
Rake, n. [rek]	Rastro, rastrillo	Kalaykay, pangalahig, pangalaykay.
Rake, v. [rek]	Rastrillar, recoger con rastrillo	Kumalaykay, kalahigin ng kalaykay.
Rally, v. [ráli]	Reunir, replegar; ridiculizar, burlarse de alguno	Tumipon, pumisan; hiyain, tawanan.
Ram, n. [ram]	Morueco, carnero padre	Tupang lalake.
Ram, v. [ram]	Impeler con violencia	Manulak.

previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 35 next

Instructions

Sofronio Calderon's English-Spanish-Tagalog dictionary was first published in 1915. Because of its age, you may encounter a lot of old words and spellings that are no longer in use. Use at your own risk. The dictionary has been digitized, and a searchable interface has been added for this website.

To lookup a word in a certain language, simply type it into one of the boxes. If you are not sure about the spelling of the word, you can use a question mark (?) for a single unknown letter, or a star (*) for a sequence of letters. If you cannot find a word at first, try using stars before or after it.

If you find fewer words than you expect, verify you are not applying filters on more than one language at the time.

The phonetic guides are intended for Spanish speakers, and thus follow the rules of Spanish orthography.

Please note that this database may still contain a small number of errors. Please notify us if you encounter an error.

Please do no try to harvest all words in this dictionary with a robot. If you want the entire dictionary in one file, please go to Project Gutenberg, where you can download it in a number of formats.

An ePub version is also available here (1.2 MB download).