Calderon's English-Spanish-Tagalog Dictionary

655 words found; words 226 to 250 are shown.

English, Grammar [Pronunciation]	Spanish	Tagalog
Filter English:	Filter Spanish:	Filter Tagalog:
Hearse, n. [jœrs]	Ataud, féretro	Kabaong, ataul.
Heart, n. [jart]	Corazon, interior	Pusò, loob, kalooban.
Heart-breaking, n. [járt-briking]	Congoja, angustia	Pagkabagbag ng pusò.
Heart-felt, adj. [járt-felt]	Sentido en el fondo del corazon	Taos sa pusò, buhat sa pusò.
Heart-rending, n. [járt-rending]	Agudo, penetrante	Taos sa loob, damdamin ng kalooban.
Heart-sick, n. [jártsic]	Dolorido, afligido	Panglaw, lumbay, hambal.
Hearth, n. [jarz]	Fogon	Pugón, apuyán.
Heartily, adv. [jártili]	Sinceramente, condialmente	Ng boong pusò.
Heartiness, n. [jártines]	Sinceridad, cordialidad	Pagtatapat-loob.
Heartless, adj. [jártles]	Cobarde; pusilánime; inclemente	Dwag, takót; walang awà, walang habag.
Heartlessness, n. [jartlesnes]	Falta de ánimo	Kahinaan ng loob.
Hearty, adj. [járti]	Sincero, alegre	Tapat, masayá.
Heat, n. [jit]	Ardor, calor	Init.
Heat, v. [jit]	Calentar	Painitin; mag-init.
Heathen, adj. [jidzn]	Gentílico	Hindî kristyano.
Heathen, n. [jidzn]	Gentil, pagano	Taong hindî ebreo.
Heathenish, adj. [jídznish]	Gentílico	Nauukol sa hindî ebreo ó hindî taga Israel.
Heave, n. [jiv]	Esfuerzo para levantarse; elevacion	Pagbangon, pagtaas.
Heave, v. [jiv]	Alzar, levantar alguna cosa del suelo	Bumuhat, umalsá, itaas, ibangon.
Heaven, n. [jevn]	Cielo, firmamento	Langit.
Heavenly, adj. [jévnli]	Celeste, divino	Nauukol sa langit.
Heavenly, adv. [jévnli]	Celestialmente	May kinalaman sa langit.
Heavenward, adv. [jévnward]	Hácia el cielo	Sa dakong langit.
Heaver, n. [jíver]	Alza prima, el que levanta	Pang-alsá, taga-taas.
Heavily, adj. [jévili]	Pesadamente	May kabigatan.

previous 1 ... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 ... 27 next

Instructions

Sofronio Calderon's English-Spanish-Tagalog dictionary was first published in 1915. Because of its age, you may encounter a lot of old words and spellings that are no longer in use. Use at your own risk. The dictionary has been digitized, and a searchable interface has been added for this website.

To lookup a word in a certain language, simply type it into one of the boxes. If you are not sure about the spelling of the word, you can use a question mark (?) for a single unknown letter, or a star (*) for a sequence of letters. If you cannot find a word at first, try using stars before or after it.

If you find fewer words than you expect, verify you are not applying filters on more than one language at the time.

The phonetic guides are intended for Spanish speakers, and thus follow the rules of Spanish orthography.

Please note that this database may still contain a small number of errors. Please notify us if you encounter an error.

Please do no try to harvest all words in this dictionary with a robot. If you want the entire dictionary in one file, please go to Project Gutenberg, where you can download it in a number of formats.

An ePub version is also available here (1.2 MB download).