Calderon's English-Spanish-Tagalog Dictionary

2058 words found; words 1 to 25 are shown.

English, Grammar [Pronunciation]	Spanish	Tagalog
Filter English:	Filter Spanish:	Filter Tagalog:
Cab, n. [cab]	Cab, una especie de vehiculo	Kab, kalesang inglés na tila rokabay.
Cabal, n. [cabál]	Cábala, sociedad de personas unidas para alguna conjuracion ó intriga	Katipunan na may bantâ.
Cabal, v. [cabál]	Maquinar, tramar	Magbantâ, mag-akalà ng isang laláng.
Cabbage, n. [cábedch]	Berza, repollo	Repolyo.
Cabbage, v. [cábedch]	Cercenar, hurtar retazos	Magtalop ng balat, umumit ng mga retaso.
Cabin, n. [cábin]	Cabaña, choza	Dampâ, sálong, kubo.
Cabin, v. [cábin]	Vivir en cabaña ó choza	Manahán sa dampâ.
Cabinet, n. [cábinet]	Gabinete, escritorio	Mesang sulatan.
Cabinet-maker, n. [cábinet-méker]	Ebanista	Manggagawà ng mga mesang sulatán.
Cable, n. [kébl]	Cable	Kable pahatid-kawad.
Cablet, n. [kéblet]	Remolque	Hila.
Caboose, n. [cabús]	El fogón ó cocina á bordo de un barco	Ang kúsinaan sa sasakyang dagat.
Cacao, n. [kéco]	Cacao	Kakáw.
Cackle, n. [cákl]	Cacareo	Tilaok.
Cackle, v. [cákl]	Cacarear, graznar	Tumilaok.
Cackler, n. [cákler]	Cacareador; chismoso	Mapagtilaok; mapaghatid humapit.
Caco-demon, n. [caco-dímen]	Diablo	Diablo.
Cad, adj. [cad]	Rústico, grosero	Bastos.
Cadaver, a. [cadéver]	Cadaver	Bangkáy.
Cadaverous, adj. [cadáveraes]	Cadavérico	Mukhang patáy, parang patáy, maputlâ.
Caddy, n. [cádi]	Botecito	Munting sisidlan.
Cade, adj. [ked]	Manso, domesticado, criado á la mano	Maamò.
Cade, v. [ked]	Criar con blandura, mimar	Paamuin, amuin.
Cadence, n. [kédens]	Cadencia, en la música ó en la poesía ó en las frases; caida, declinación	Pagkakatugmà sa tugtugin ó sa tulâ ó sa pananalitâ; kiling, hilig.
Cadence, v. [kédens]	Regular por medida música	Itugmâ sa kumpas ng tugtog.

previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 83 next

Instructions

Sofronio Calderon's English-Spanish-Tagalog dictionary was first published in 1915. Because of its age, you may encounter a lot of old words and spellings that are no longer in use. Use at your own risk. The dictionary has been digitized, and a searchable interface has been added for this website.

To lookup a word in a certain language, simply type it into one of the boxes. If you are not sure about the spelling of the word, you can use a question mark (?) for a single unknown letter, or a star (*) for a sequence of letters. If you cannot find a word at first, try using stars before or after it.

If you find fewer words than you expect, verify you are not applying filters on more than one language at the time.

The phonetic guides are intended for Spanish speakers, and thus follow the rules of Spanish orthography.

Please note that this database may still contain a small number of errors. Please notify us if you encounter an error.

Please do no try to harvest all words in this dictionary with a robot. If you want the entire dictionary in one file, please go to Project Gutenberg, where you can download it in a number of formats.

An ePub version is also available here (1.2 MB download).